チャーリー・パーカー

カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子 No. 292

カンザスシティの人と音楽 #58 チャーリー・パーカーの愛娘、プリー・パーカーの墓石が語るもの
Charlie Parker’s daughter, Pree Parker’s headstone

2022年8月6日2022年8月5日竹村洋子 0件のコメントバード、チャーリー・パーカー、チャン・リチャードソン、プリー・パーカー、マウント・ホープ・セメタリー

閲覧回数 10,482 回

UMKCのチャック・ヘディックス氏からチャーリー・パーカーの愛娘、プリー・パーカーの墓石の写真が送られてきた。

Jazz Meets 杉田誠一 No. 285

JAZZ meets 杉田誠一 #116 追悼瀬川昌久さん

2022年1月1日2022年1月4日杉田誠一 0件のコメントチャーリー・パーカー、バードランド、瀬川昌久、ビリー・ホリディ、バド・パウエル、Jazz誌、レジメンタル・タイ

閲覧回数 20,295 回

いつも、紳士でトラッド／ダンディな方でした。

Interviews No. 283

Interview #229 ノエル・アクショテ Noël Akchoté

2021年11月6日2021年11月6日ゲスト・コントリビューター 0件のコメントデレク・ベイリー、パトリシア・ハイスミス、チャーリー・ミンガス、バルネ・ウィラン、笹久保伸、ノエル・アクショテ、Auto and Auto、Rectangle、リュック・フェラーリ、ギヨーム・オルティ、チャーリー・パーカー、カルロ・ジェズアルド

閲覧回数 22,277 回

「チューニングは人類の歴史です」とノエルは言った。音を出すための営み、その時間は一瞬の中にある、という事実。

international（海外） News

サキソフォーン・スプリーム：『チャーリー・パーカーの人生と音楽』オンライン・バージョン公開
Saxophone Supreme: The Life and Music of Charlie Parker

2021年7月20日2021年7月20日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス

閲覧回数 25,582 回

2021年チャーリー・パーカーの生誕101年に向けて、パーカーの生涯がUMKC(ミズーリ大学カンザスシティ校）ライブラリーのホームページ用に作られ公開された。

Jazz à la Mode　竹村洋子 No. 277

ジャズ・ア・ラ・モード#45. ジャズ・ミュージシャン達によって流行したサングラス

2021年5月1日2021年4月29日竹村洋子 0件のコメントシュロン社、チャーリー・パーカー、ボシュロム社、マイルス・デイヴィス、タート・オプティカル社、ディジー・ガレスピー、レイバン、レスター・ヤング、アール・ハインズ、サングラス、アイザック・ウッダード、バップ眼鏡、アメリカン・オプティカル社

閲覧回数 35,223 回

眼鏡、サングラスの歴史とスタイル、ジャズ・ミュージシャン達が流行させたと言われるサングラスについて。

悠々自適　悠雅彦 No. 272

#97 チャーリー・パーカー（続 2）＜バップをめぐるパーカーとガレスピー＞
Charlie Parker #2

2020年12月5日2020年12月5日悠雅彦 0件のコメント Be Bop、バード、チャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス、ディジー・ガレスピー、ビバップ

閲覧回数 29,425 回

バップ（ビバップ）はパーカーやガレスピーの音楽を通して発揮された革新性を通して、その作業が自発性の文化としての特性を持つにいたったのだ。

Local（国内） News

12/17 鼎談「生誕100年、チャーリー・パーカーが2020年に遺したもの」

2020年12月4日2020年12月5日編集部 0件のコメントバード、チャーリー・パーカー、大友良英、村井康司、バードチャーリー・パーカーの人生と音楽、生誕100年、池上信次

閲覧回数 27,913 回

編者者の池上信次をホスト役に、音楽家の大友良英と音楽評論家・編集者の村井康司の3人によるバードをめぐるトーク・イベント。

international（海外） News

チャーリー・パーカーのドキュメンタリー映画『バード・ノット・アウト・オブ・ノーフェア』
Youtubeで公開

2020年10月11日2020年10月13日竹村洋子 0件のコメントボビー・ワトソン、ローガン・リチャードソン、バード：チャーリー・パーカーの人生と音楽、ロニー・マクファダン、KCPT、チャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス

閲覧回数 32,086 回

チャーリー・パーカーに関するカンザスシティ・パブリック・テレビジョン制作のドキュメンタリー映画のビデオ公開について。

悠々自適　悠雅彦特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』 No. 269

悠々自適#94 チャーリー・パーカー生誕100年と新刊『バード　チャーリー・パーカーの人生と音楽』に思うこと

2020年9月5日2020年9月8日悠雅彦 0件のコメントバード、チャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス、川嶋文丸、バードちりー・ぱーかーの人生と音楽ゃー

閲覧回数 38,370 回

そのためパーカーのニックネームの由来をはじめとする多くの点において通説を否定する新たな事実が示されている点などを含めてすこぶる興味深い。

特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』ヒロ・ホンシュクの楽曲解説 No. 269

ヒロ・ホンシュクの楽曲解説 #58 Charlie Parker ＜Perdido＞

2020年9月5日2020年12月5日ヒロホンシュク 0件のコメント Charlie Mingus、チャーリー・パーカー、ホアン・ティゾール、Jay McShann、Body and Soul、ジェイ・マクシャン、Roy Haynes、ビ・バップ、ルディ・ヴァン・ゲルダー、Bud Powell、Be Bop、チャールス・ミンガス、バド・パウエル、Max Roach、アート・ブレイキー、Art Blakey、マックス・ローチ、Kenny Clarke、ディジー・ガレスピー、Charlie Paker、ケニー・クラーク、ロイ・ヘインズ、Bird、Curley Russell、Dizzy Gillespie、Now’s The Time、カーリー・ラッセル、Coleman Hawkins、Confirmation、バード、Juan Tizol、コールマン・ホーキンス

閲覧回数 109,973 回

チャーリー・パーカーが天才だとか、ビ・バップの生みの親だとか、もちろんその通りだ。しかし、バードがはじめた、現在我々がジャズと呼ぶ音楽の独特のタイム感に触れた書物は少ないのではないだろうか。ビ・バップ以前の音楽と以降の音楽の違いを取り上げてみた。またバードのすごさを演奏者の立場から解説。

特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』 Jazz à la Mode　竹村洋子 No. 269

ジャズ・ア・ラ・モード #37. チャーリー・パーカーのネクタイ

2020年9月5日2020年11月20日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー、シドニー・ベシェ、ズート・スーツ、クラバット

閲覧回数 39,519 回

1940年代から1950年代のチャーリー・パーカーのネクタイと彼のファッションについて。

特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』 Hear, there and everywhere 稲岡邦弥 No. 269

#23 映画「バード (Bird)」

2020年9月5日2020年9月5日稲岡邦彌 0件のコメントバード、チャーリー・パーカー、カンザス・シティ、クリント・イーストウッド、キム・パーカー、チャン・リチャードソン

閲覧回数 40,890 回

ジャズ・ファンは、“マカロニ・ウェスタン”や“ダーティー・ハリー”の稼ぎを「バード」に注ぎ込んでくれたクリント・イーストウッドに感謝の念を忘れてはいけない。

特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子 No. 269

#57 チャーリー・パーカー生誕100年祭：カンザスシティ 2020年

2020年9月5日2020年10月18日竹村洋子 0件のコメントチャック・ヘディックス、21 sax salute、カンザスシティ、ボビー・ワトソン、アメリカン・ジャズ・ミュージアム、UMKC、チャーリー・パーカー生誕100年祭、Marr Sound Archives、Mutual Musicians Foundation、チャーリー・パーカー、リンカーン・セメタリー

閲覧回数 41,174 回

チャーリー・パーカー生誕の地、カンザスシティでの『チャーリー“バード”パーカー生誕100年祭』の様子。

Books 特集『Bird 100: チャーリー・パーカー』 No. 269

#101『バードチャーリー・パーカーの人生と音楽』

2020年9月5日2020年9月5日悠雅彦 0件のコメントチャーリー・パーカー、川嶋文丸、バードチャーリー・パーカーの人生と音楽、チャック・ハディックス、バード

閲覧回数 29,447 回

Interviews No. 269

Interview #210 川嶋文丸〜新刊『バード：チャーリー・パーカーの人生と音楽』を中心に

2020年9月5日2020年9月5日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス、川嶋文丸、バード：チャーリー・パーカーの人生と音楽、シンコー・ミュージック、bird:The Life and Music of Charlie Parker、文藝別冊ムック『チャーリー・パーカー』

閲覧回数 23,330 回

最新チャーリー・パーカー評伝、チャック・へディックス著『バード：チャーリー・パーカーの人生と音楽』の邦訳に携わった翻訳者、川嶋文丸氏へのインタビュー。

Local（国内） News

8/12『バードチャーリー・パーカーの人生と音楽』日本語版発売

2020年7月21日2020年8月13日竹村洋子 0件のコメントバードチャーリー・パーカーの人生と音楽、Kansas City Jazz: From Ragtime to Bebop―A History、チャーリー・パーカー、チャック・ヘディックス、bird The Life and Music of Charlie Parker、川嶋文丸

閲覧回数 25,720 回

チャック・へディックスによるチャーリー・パーカーの評伝、『バード：ザ・ライフ・アンド・ミュージック・オブ・チャーリー・パーカー/bird : The Life and Music of Charlie Parker』(2003年発行）の日本語訳版発売。

Jazz à la Mode　竹村洋子 No. 267

ジャズ・ア・ラ・モード #35 シドニー・ベシェとエルメスのスカーフ

2020年7月4日2020年11月20日竹村洋子 0件のコメントトミー・ラドニア、ニューオーリンズ・ジャズ、チャーリー・パーカー、クリオール、ルイ・アームストロング、エルメス、シドニー・ベシェ、キッド・オーリ＿、キング・オリバー、バンク・ジョンソン、ベイビー・ドッツ

閲覧回数 35,862 回

アメリカ文化とフランス文化の関係をシドニー・ベシェとエルメスのスカーフを通してみる。

ヒロ・ホンシュクの楽曲解説 R.I.P. リー・コニッツ No. 265

ヒロ・ホンシュクの楽曲解説 #54 R.I.P. Lee Konitz ＜Lover Man＞

2020年5月2日2020年5月2日ヒロホンシュク 0件のコメントデイヴ・ホランド、Gil Evans、anthony braxton、ホリゾンタル・アプローチ、レスター・ヤング、ポール・モチアン、ギル・エバンス、アンソニー・ブラクストン、バーティカル・アプローチ、ゲイリー・ピーコック、Paul Motian、Birth Of the Cool、Kenny Barron、Gary Peacock、レニー・トリスターノ、David Holland、ビル・フリゼール、Miles Davis、Lester Young、リー・コニッツ、ケニー・バロン、ジョーイ・バロン、チャーリー・パーカー、Brad Mehldau、Miles Ahead、Peter Washington、Bill Frisell、マイルス・デイヴィス、ジャック・ディジョネット、ピーター・ワシントン、Chick Corea、パット・メセニー、チャーリー・ヘイデン、Kenny Washington、Joey Baron、Pat Metheny、Paul Desmond、ポール・デスモンド、ケニー・ワシントン、チック・コリア、ブラッド・メルドー、Charlie Parker、ミロスラフ・ヴィトウス、Rufus Reid、Jack DeJohnette、Lee Konitz、Lennie Tristano、Miroslav Vitous、ルーファス・リード、Charlie Haden

閲覧回数 132,115 回

２年前に90歳でまだ元気にヨーロッパツアーをしていたリー・コニッツがCovid-19に倒れた。歴史にしっかりと足跡を刻み込んだコニッツ、その人気の謎を探る。楽曲解説部分ではブラッド・メルドーと触発しあってエキサイティングなインプロラインを生むその様子を掘り下げてみた。

カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子 No. 248

54. Going To Kansas City~久しぶりにカンザスシティを訪ねて

2018年12月1日2019年3月18日竹村洋子 0件のコメント 18th＆Vineジャズ・ディストリクト、University Missori of Kansas City、チャーリー・パーカー、ディーン・ハンプトン、カンザスシティ、アメリカン・ジャズ・ミュージアム、Prairie Village Jazz Festival

閲覧回数 32,889 回

9月の初めからカンザスシティに滞在した。私がこの街を訪れ始めてからこの20年、ミュージシャン、ジャズ・サポーター達の交代、ジャズ・コミュニティの在り方なども含めて、カンザスシティのジャズシーンは大きな転換期にあると、と強く感じた。

音の見える風景　望月由美 No. 243

音の見える風景 Chapter 56「ディジー・ガレスピー」　

2018年6月30日2018年6月28日望月由美 0件のコメント Diz'n Bird、チャノ・ポゾ、キューバップ、JATP、ロイ・エルドリッチ、バード、ジャイアンツ・オブ・ジャズ、チャーリー・パーカー、ノーマン・グランツ、ディズ、ディジー・ガレシピー

閲覧回数 49,169 回

＜我々がプレイするとみんなダンスを始めようとする。それが興奮というもので、人々の心の奥底に触れるからだ＞ディジー・ガレスピー。

Jazz Meets 杉田誠一 R.I.P. セシル・テイラー No. 241

JAZZ meets 杉田誠一　#103「セシル・テイラー」

2018年5月5日2018年5月5日杉田誠一 0件のコメント本田竹彦、セシル・テイラー、チャーリー・パーカー、山下洋輔、セロニアス・モンク、デューク・エリントン

閲覧回数 50,995 回

セロニアスに似て、全く誰のようでもない「間」。デュークに似て、壮大なオーケストレイション。そして、すぐれてパーカッシヴでありながらも、誰よりもよく「うたう」のがセシル・テイラーというわけです。

Jazz à la Mode　竹村洋子 No. 233

ジャズ・ア・ラ・モード　#1. チャーリー・パーカーのストライプスーツ

2017年9月1日2017年10月3日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー

閲覧回数 35,156 回

チャーリー・パーカーが好んで着ておりよく似合っていた、と思うのはペンシルストライプの間隔が少し幅広で地の色が濃いスーツだ。ダブルブレストの４つボタン６つボタンで襟は幅広のピークドラペル( 襟先が尖ってシャープなもの）。トラウザーはゆったりしたで幅広のシルエットで裾はシングル。バードの写真の中にシャツに皮のサスペンダーをしている写真をよく見かけるが、サスペンダーを着用していたに違いない。

international（海外） News

8/17~8/29 　第４回チャーリー・パーカー・セレブレーション

2017年8月3日2017年8月3日編集部 0件のコメントデヴィッド・バッセ、アーマッド・アラディーン、バード、チャーリー・パーカー、ボビー・ワトソン、チャーリー・パーカー・セレブレーション

閲覧回数 43,325 回

ジャズの革命児チャーリー・「バード」・パーカーは１９２０年８月２９日に生まれた。

音の見える風景　望月由美 No. 227

Chapter 48 ケニー・ドーハム

2017年3月1日2017年3月1日望月由美 0件のコメントケニー・ドーハム、クワイエット・ケニー、クリフォード・ブラウン、ジャッキー：マクリーン、ヴィデオホール、ジャズ・メッセンジャーズ、マックス・ローチ、ジョー・ヘンダーソン、チャーリー・パーカー、マイルス・デイヴィス

閲覧回数 88,325 回

1957年のある夜、場所は伝説のカフェ・ボヘミア。マイルスのセットにドーハムがやってきて飛び入りで吹き、マイルスより目立つ演奏をして意気揚々と引き上げていった。そしてその翌日もドーハムがやってきて今夜も吹かせてほしいとステージに立った。今度はマイルスがドーハムを完全にねじ伏せたという

音の見える風景　望月由美 No. 223

Chapte 46 ジャッキー・マクリーン　

2016年10月30日2016年10月29日望月由美 0件のコメントレフト・アローン、クール・ストラッティン、ビル・ハードマン、チャールス・ミンガス、ドナルド・バード、アート・ブレイキー、チャーリー・パーカー、マイルス・デイヴィス、ジャッキー・マクリーン、ケニー・ドーハム

閲覧回数 101,382 回

また、別のステージでは渡辺貞夫 (as) とアルト・マドネスを展開、生まれも育ちもパーカー派の二人はバードゆかりの＜コンファーメーション＞や＜デクスタリティ＞を気持ちよさげに吹き上げた。

カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子 No. 219

50 . チャック・へディックス氏との “ オーニソロジー ” : チャーリー・パーカー・ヒストリカル・ツアー〈 Part 3〉

2016年7月1日2018年4月7日竹村洋子 0件のコメント竹村洋子、チャーリー・パーカー、No.219、アーマド・アラディーン、ローガン・リチャードソン

閲覧回数 39,086 回

カンザス・シティ・ジャズ華やかなりし１９３０年代、アフリカン・アメリカン達と多くのミュージシャン達にとって重要だった『12th 通り』、『パセオ（Paceo)』と『ザ・ボウル（The Bowl）』について紹介。

～No. 201 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

Extra：R.I.P. ジェイ・マクシャン

2016年6月12日2018年12月12日竹村洋子 0件のコメントジェイ・マクシャン、カンザス・シティ、フーティ、バード、チャーリー・パーカー

閲覧回数 43,810 回

ジェイ“フーティー”マクシャン（１９１６.１.１２〜２００６.１２.０７）。若きチャーリー・パーカーの異才を見出したカンザス・シティを代表するミュージシャン。

No. 218 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

49. レジェンド、ジェイ ”フーティー” マクシャン生誕１００年

2016年6月1日2019年6月2日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー、ジェイ・マクシャン

閲覧回数 38,649 回

この2016年はカンザス・シティ・ジャズの大御所、チャーリー・パーカーを見いだしたジェイ・マクシャンの生誕100周年にあたる。ジェイ・マクシャンは1930年代にカンザス・シティから生まれたブルースピアニスト、バンドリーダーであり、チャーリー・パーカーの才能を理解した人でだった。彼の人生はブルースと共にあり、2016年の今もカンザス・シティの総てのミュージシャン達の最高の指導者だ。

No. 214 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

46. チャック・へディックス氏との “ オーニソロジー ” : チャーリー・パーカー・ヒストリカル・ツアー

2016年1月31日2020年7月16日竹村洋子 0件のコメントバード、チャーリー・パーカー

閲覧回数 36,822 回

私のカンザス・シティ滞在にはいくつかのハイライトがある。その一つにUMKC （University of Missouri-Kansas City ）、ニコルス・ライブラリー、マー・サウンド・アーカイブスのディレクター、チャック・ヘディックス氏（以下へディックス）を訪れる事がある。

No. 213 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

45. カンザス・シティ・トリップ、２０１５年８月〜９月

2015年11月16日2016年7月17日竹村洋子 0件のコメント竹村洋子、チャーリー・パーカー

閲覧回数 34,763 回

２０１５年はバード生誕９５年、没後６０年。８月２９日のチャーリー・パーカー・バースディ・セレブレーションに合わせてカンザス・シティに滞在。

No. 212 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

44. カンザス・シティ：チャーリー・パーカー・バースディ・セレブレーション２０１５

2015年10月12日2016年8月1日竹村洋子 0件のコメント竹村洋子、チャーリー・パーカー

閲覧回数 32,890 回

２０１５年はバード生誕９５年、没後６０年という節目にあたる。８月２９日、バードが眠る、ミズーリ州、カンザス・シティのリンカーン・セメタリーで催された『チャーリー・パーカー・バースディ・セレブレーション』の様子を綴る。

カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子 No. 208

42．カンザス・シティに通い始めた頃～どうしてカンザス・シティ？

2015年5月31日2017年3月16日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー、ジェイ・マクシャン、カンザスシティ、カウント・ベイシー

閲覧回数 34,556 回

初めて訪れたのは1998年。一昔前の話だが、あれから随分時間が経った。色んな事があった・・・と、当時の事がつらつらと懐かしく思い出されてきた。「カンザス・シティの人と音楽」のコラムは2007年にスタートした。今回で42回目になる。様々な事をこのコラムで紹介して来たが、私が何故この街に通い始めたかといういきさつと、当時の事に話を戻そうと思う。

～No. 201 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

37. チャック・へディックス『バード；ザ・ライフ・アンド・ミュージック・オブ・チャーリー・パーカー』

2013年11月30日2020年7月21日竹村洋子 0件のコメント竹村洋子、チャーリー・パーカー

閲覧回数 34,670 回

２０１３年１０月に新しく出版された、チャック・ヘディックス著『バード：ライフ＆ミュージック・オブ・チャーリー・パーカー』（University Of Illinois Press)をカンザス視点で読む。

Books Reviews ～No. 201

#075 五海ゆうじ『阿部薫写真集 OUT TO LUNCH』

2013年10月27日2021年2月2日稲岡邦彌 0件のコメント阿部薫、五海ゆうじ、なしくずしの死、彗星パルティータ、チャーリー・パーカー、豊住芳三郎

閲覧回数 36,195 回

高田馬場のBigBoxでアルト、ピアノ、ハーモニカを録音した。この時の写真が何枚か収録されている。初めて父親になる期待と不安がないまぜになったような表情が見てとれないだろうか。

Books Reviews ～No. 201

#074 Chuck Haddix『bird The Life and Music of Charlie Parker』

2013年10月27日2021年2月2日稲岡邦彌 0件のコメントロバート・ライズナー、ロス・ラッセル、カール・ウディック、平岡正明、バードは生きている、ジャズ・アット・マッセイホール、Chuck Haddix、バード、bird The Life and Music of Charlie Parker、チャーリー・パーカー

閲覧回数 39,879 回

カンザス・シティ・ネイティヴ、しかも、膨大な資料を収集、管理、分析するアーカイヴィストの手になるチャック・ヘディックスの著書。この新著で明かされた新事実、既刊書の誤謬の訂正もある

Interviews ～No. 201 カンザス・シティの人と音楽　竹村洋子

#121 チャック・ヘディックス

2013年10月27日2016年8月6日竹村洋子 0件のコメントチャーリー・パーカー

閲覧回数 44,132 回

チャック・へディックによるバード（チャーリー・パーカー：1920年8月29日～1955年3月12日）の生き様と音楽を綴った新刊が2013年8月30日に刊行された。パーカーに関する従来の著作が主としてパーカーの音楽とレコーディングに焦点を当てていたのに対し、ヘディックスの新刊では、16才で溺れたドラッグがどのように彼の人生や音楽に影響を与えたかについて、新たに発見した資料や見過ごされて来た資料を丹念に読み直す事によって解き明かしている。

12/01~12/04 JazzArt せんがわ 2022

Local（国内）, News 2022年11月27日 — 編集部
劇場改修工事のため、12月1日から4日間にわたって開催される今年のJazzArtせんがわ。
シンガー・ソングライター tea 3rdCD『songbird』リリース

Local（国内）, News 2022年11月19日 — 編集部
インド出身のシンガー・ソングライター tea の3rdアルバムは、全曲同録のジャジーな仕上がり。
11/19 「第9回JASRAC音楽文化賞」贈呈式
小林克也, 外山喜雄・恵子,ドリアーノ・スリス

Local（国内）, News 2022年11月18日 — 編集部
第9回を迎えたJASRAC音楽文化賞に小林克也を含む3者（夫妻を含む）が選出された。
11/01~25. 外山喜雄・恵子『サッチモのニューオリンズ写真展』
日本最古のジャズ喫茶『横浜ちぐさ』仮店舗で

Local（国内）, News 2022年11月18日 — 編集部
改装中の横浜「ちぐさ」の仮店舗で外山喜雄・恵子夫妻の写真展「サッチモのニューオリンズ写真」開催中。
11/13~15 ピアニスト野瀬栄進渋谷で3日間連続ライヴ・ギグ

Local（国内）, News 2022年11月13日 — 編集部
コロナ禍を避けNYから帰国中のピアニスト野瀬栄進が渋谷で連続ライヴ・ギグ。